-
1 лимитная цена
-
2 ценовый
-
3 справочная цена
1) General subject: posted price (напр., на сырую нефть), list price, posted price, comparative benchmark2) Economy: advertized price, book price, inquiry price3) Banking: benchmark price4) Advertising: advertised price, reference price5) Patents: list price (без скидок)6) Business: benchmark -
4 лимитная цена
1) Economy: guiding price, limit price (предельно высокая), limit tolerance of price2) Banking: benchmark price3) Business: benchmark, price limit4) Investment: (предельно высокая) limit price5) EBRD: ceiling price, limit price, trigger price -
5 базовая цена
1) Oil: reference price (на газ)2) Banking: target price3) Sakhalin energy glossary: bench-mark price4) EBRD: benchmark (при выпуске ценных бумаг), benchmark price (при выпуске ценных бумаг) -
6 ориентировочная цена
1) Economy: idea of price2) Banking: approximate price, approximative price, guiding price, tentative price3) Business: guide price4) Investment: rough price5) EBRD: benchmark price, estimated price, indicative priceУниверсальный русско-английский словарь > ориентировочная цена
-
7 отправная цена
1) General subject: starting price (на аукционе)2) Commerce: reserve3) Economy: reservation price (ниже которой продавец не согласен продавать свой товар или наивысшая цена, которую готов заплатить покупатель)4) Accounting: reservation price (минимально приемлемая цена продавца или максимально приемлемая цена покупателя), reserve price (минимально приемлемая цена продавца или максимально приемлемая цена покупателя)5) Finances: reserve price (на аукционе)6) Banking: initial price, reserve price7) EBRD: benchmark price, starting price8) Makarov: reserve price (ниже которой продавец не согласен продавать свой товар или наивысшая цена, которую готов заплатить покупатель) -
8 исходная цена
1) Banking: starting price2) Advertising: basic price, initial cost, initial price3) Business: initial quotation4) EBRD: benchmark price5) Makarov: original price, the original price -
9 референтная цена
Investment: pricing benchmark, benchmark price -
10 справочный
1) ( предоставляющий информацию) inquiry (attr)спра́вочное бюро́ — inquiry office, information desk
спра́вочное изда́ние, спра́вочная кни́га — reference book
2) тех., информ. reference (attr)спра́вочный разме́р — reference size
спра́вочный файл — help file
спра́вочные да́нные — reference data
3) ( эталонный) benchmark (attr)спра́вочная цена́ — benchmark price
-
11 справочная цена
(ориентир для сопоставления) reference (benchmark) price; (официально объявленная) posted price; (прейскурантная) list priceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > справочная цена
-
12 базисная цена на нефть
Oil&Gas technology base price, benchmark priceУниверсальный русско-английский словарь > базисная цена на нефть
-
13 лимитная цена
(верхний предел уровня цены) ceiling (limit) price; (справочная) benchmark priceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > лимитная цена
-
14 базисная цена, ставка-ориентир
Economy: benchmark priceУниверсальный русско-английский словарь > базисная цена, ставка-ориентир
-
15 процентная ставка ориентир
Banking: benchmark priceУниверсальный русско-английский словарь > процентная ставка ориентир
-
16 процентная ставка-ориентир
Investment: benchmark priceУниверсальный русско-английский словарь > процентная ставка-ориентир
-
17 референтная ставка
Investment: benchmark priceУниверсальный русско-английский словарь > референтная ставка
-
18 цена базисного сорта нефти
Sakhalin energy glossary: benchmark priceУниверсальный русско-английский словарь > цена базисного сорта нефти
-
19 цена эталонной нефти
Sakhalin energy glossary: benchmark priceУниверсальный русско-английский словарь > цена эталонной нефти
См. также в других словарях:
benchmark — (1) A standard of comparison used for judging performance. For example, the return from a bond portfolio may be compared to the return from a benchmark instrument or portfolio. In this context, a nearly risk free benchmark or one that closely… … Financial and business terms
Benchmark — The performance of a predetermined set of securities, for comparison purposes. Such sets may be based on published indexes or may be customized to suit an investment strategy. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. benchmark bench‧mark… … Financial and business terms
benchmark/benchmarking — Si miramos en el Diccionario Collins veremos que la voz inglesa benchmark equivale al español cota o punto topográfico, y que benchmark price es nuestro precio de referencia … Diccionario español de neologismos
Benchmark (computing) — This article is about the use of benchmarks in computing, for other uses see benchmark. In computing, a benchmark is the act of running a computer program, a set of programs, or other operations, in order to assess the relative performance of an… … Wikipedia
Benchmark (crude oil) — Crude oil benchmarks, also known as oil markers, were first introduced in the mid 1980s. There are three primary benchmarks, WTI, Brent Blend, and Dubai. Other well known blends include the Opec basket used by OPEC, Tapis Crude which is traded in … Wikipedia
Price of petroleum — This article is about the price of crude oil. For information about derivative motor fuels, see gasoline and diesel usage and pricing. For detailed history of price movements since 2003, see 2003 to 2011 world oil market chronology. Brent barrel… … Wikipedia
benchmark — /bench mahrk /, n. 1. a standard of excellence, achievement, etc., against which similar things must be measured or judged: The new hotel is a benchmark in opulence and comfort. 2. any standard or reference by which others can be measured or… … Universalium
Price Basing — A method of pricing commercial commodity transactions that bases these prices on related futures contract prices. This method is used by commodity producers, processors, merchants and consumers. Using futures contracts with similar underlying… … Investment dictionary
James Price Johnson — James P. Johnson am Klavier um 1921. James Price Johnson, James P. Johnson oder Jimmy Johnson, (* 1. Februar 1891 in New Brunswick, New Jersey; † 17. November 1955 in New York, N.Y.) war ein US amerikanischer … Deutsch Wikipedia
Posted Price — The price at which a company will buy or sell a commodity. In markets where an official exchange does not operate, traders will often refer to the posted prices of the major companies trading that commodity. The posted price is similar to a… … Investment dictionary
Floating Price — The leg of a swap that is based on a fluctuating interest rate. In a plain vanilla interest rate swap, there are two streams of cash flows. Each stream is based on the same amount of notional principal, but one stream pays interest on that… … Investment dictionary